Zlatan Ibrahimović: Jeg er Zlatan

Jeg er ZlatanFortalt til: David Lagercrantz
Forlag: Font
Utgivelsesår: 2011
Antall sider: 380
Oversatt til norsk av: Sverre Knudsen

«Burde vært pensum for norske trenere og idrettsforeldre.» – Adresseavisen

Jeg er Zlatan er en biografi om den berømte fotballspilleren Zlatan Ibrahimović. Biografien tar oss med til hans barndom, der vi får møte en liten gutt med mangel på både kjærlighet og mat som har kjempet seg fram i verden. Boka er svært kritikerrost for sin råe stil og sitt direkte språk, og er, som VG sier «Julegaven til alle slemme gutter.»

Boka har et innledende kapittel som er hentet fra midten av boka når den er på det mest anspente og «kritiske» punktet. Dette gjør at leseren blir nysgjerrig og vil fortsette å lese. Det neste kapitlet er retrospektivt og viser oss Zlatans barndom og oppvekst. Zlatan er en gutt med skilte foreldre, en mor fra Kroatia og en far fra Bosnia. Spesielt én episode illustrerer veldig godt hvordan han hadde det hjemme. Zlatan hadde ramlet ned fra et tak og slått seg, og sprang hjem for å få trøst hos moren, men i stedet for fikk han en ørefik og spørsmålet «hva i helvete gjorde du på taket?» De hadde en leilighet i innvandrerstrøket Rosengård i Malmö i Sverige. Da Zlatan blir 10 år får faren omsorgen for han, men han er alkoholisert og Zlatan blir derfor nesten bestandig alene. Zlatan forteller det slik at «vi var ensomme i hvert vårt hjørne».

Med en lidenskap for fotball spiller Zlatan hver dag, og øver og øver helt til både teknikker og triks sitter i hodet på han. Når han spiller fotball kjører han sitt eget løp, og i mange fotballklubber har foreldrene til de andre barna drevet med underskriftskampanje for å få han ut av klubben. Han gjør som han selv sier, «driter i alle sammen», og han føler selv at han aldri passer inn noe sted. Han får i tillegg til dette kjenne på at han ikke er helt opprinnelig svensk, noe som selvfølgelig ikke er hans feil. Men han gjør sin greie uansett, selv om det ikke er noen der for å se på når han gjør det. Hverken moren eller faren kommer for å se på når han spiller eller trener, helt til en dag han oppdager faren som står litt i bakgrunnen for å se. Helt siden den dagen har han vært blodfan av alt Zlatan gjør, og har tatt vare på alt som har blitt skrevet om han og alt som har vært en del av fotballkarriæren hans. Zlatan har selv sagt i et intervju at det er som et helt Zlatan-museum hjemme hos faren, og at det har vært som en slags terapi for faren. Her legges det ikke skjul på noe som helst.

«En bok for alle de som drømmer» Trønder-Avisa

Språket i Jeg er Zlatan er brutalt, åpent og direkte, og det føles svært ekte. Vi føler vi hører stemmen til Zlatan, at David Lagercrantz ikke har gjort store endringer fra hva som egentlig har blitt sagt. Mange vil kanskje si at forfatteren har brukt et sterkt språk, men jeg vil si at det er en del av virkemidlene Lagercrantz har brukt med vilje. Zlatan forteller historia uten å legge skjul på så veldig mye, noe som teller veldig mye, og han har fortalt i detaljer.

Vi blir presentert veldig mange personer, noe som kan by på problemer, derfor er det en «innholdsfortegnelse» fremst i boka med forklaringer på personene som er nevnt. Det er en viktig del for dem som kanskje ikke er helt kjent med fotballverdenen og som vil lese boka.

Jeg anbefaler gjerne boka. Du blir tatt med på en reise sammen med Zlatan og man får et innblikk i hvordan fotballsporten egentlig fungerer, og hvordan det er å jobbe seg helt til toppen og samtidig aldri være helt som alle andre.  Jeg er Zlatan fungerer etter mitt syn like godt for fotballfrelste lesere som for dem som ikke har interesse for sporten.

Elev 1cd

Reklamer

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s